Home> MEDIAZIONE INTERCULTURALE
Il mediatore culturale non agisce solo a livello linguistico, ma anche nei casi in cui la diversità del paese di origine produce differenze nelle abitudini e difficoltà di comprensione delle regole e delle ragioni delle culture altre.
I mediatori culturali che collaborano con l'associazione sono stranieri professionisti laureati nei paesi d'origine con una formazione professionale in Italia sul campo. Con un alto livello culturale e la conoscenza di diverse lingue, sono altamente formati sui principi deontologici della professione.
Il servizio prevede una presenza continuativa o su chiamata nelle strutture a cui accedono i migranti e rende possibile il dialogo e la comprensione nelle diverse lingue di provenienza.
Le lingue della mediazione:
albanese, arabo, bosniaco, cinese, francese, inglese, macedone, portoghese, rumeno, russo, senegalese, somalo, spagnolo, tedesco.
Come accedere al servizio
Si accede al servizio di mediazione culturale tramite apposite convenzioni con l'Associazione chiamando il numero 339 5743725
O scrivendo all’indirizzo associazione@americalatina.info
Il servizio di mediazione culturale è attualmente attivato nelle seguenti strutture:
Sportello InformaStranieri della Citta di Nichelino presso l'InformaGiovani
Consultorio Familiare di Nichelino.
Consultorio Familiare di Moncalieri.
Ospedale Benedetto Croce di Moncalieri
Circolo didattico di Nichelino (mediatori culturali a chiamata)
Sportello InformaStranieri della Citta di Caselle presso l’ufficio commercio
Scuola media Antonelli
